🌿 『꽃을 보듯 너를 본다』 – 나태주 시 감상 🌿12.너를 두고기다리는 마음 -Waiting Heart

💐🌷💐기다리는 마음 Waiting Heart

 

길을 걷다가 문득 생각이 난다

바람이 불고 낙엽이 지면

그대 올까, 하고

오늘도 나는 기다린다

 

---

 

Waiting Heart

 

Walking down the road, I suddenly think of you.

As the wind blows and leaves fall,

I wonder if you will come.

And so, today, I wait again.

 

---

 

👍😎단어 & 숙어 정리

• walk down the road → 길을 걷다
• suddenly think of → 문득 생각나다
• wind blows → 바람이 불다
• leaves fall → 낙엽이 지다
• wonder if → ~할까 생각하다

 

기다리는 마음 (Waiting Heart)

---

 

👍🤭✌️실생활에서 활용해보기

어떤 상황에서 사용할 수 있을까요?

• Walking down the road, I suddenly thought of you.
  → 길을 걷다가 문득 네 생각이 났어. 🌿
•  
• I wonder if you will come today.
  → 오늘 너 올까, 하고 생각했어. 🤔
•  
• As the wind blows, I feel nostalgic.
  → 바람이 불면 왠지 그리운 기분이 들어. 🍂

회화 연습

• A: The wind is blowing strongly today.
• 오늘 바람이 세게 불고 있어

• B: Yes, and it makes me think of someone special.
• 응, 그래서 특별한 누군가가 생각나.

• A: Why do you keep looking outside?
• 왜 계속 밖을 보고 있어?

• B: I wonder if they will come today…
• 오늘 그들이 올까 궁금해서…

 

---

감사합니다! 😊

시를 함께 감상해 주셔서 감사합니다! 오늘의 시에서 가장 인상 깊었던 표현이 있나요? 함께 이야기 나눠봐요! 💬

#나태주 #꽃을보듯너를본다 #시